Вы не вошли в систему
Вход в форум (имя, пароль):
Регистрация Забыли пароль?
ФорумыВопросы по работе портала www.13RUS.ru

Есть тут знающие Эрзянский язык? ты гордишься что ты Эрзя?

Страница: 1 2 3
Duplex
Много общается

Сообщений: 1496
Местожительство: Россия
Зарегистрирован: 11.02.2008
27.02.2008 23:33
кстати, эрзянского языка нет. Есть эрзянский диалект.
Светланка
Модератор

Сообщений: 1236
Местожительство: Саранск
Зарегистрирован: 19.01.2006
01.03.2008 12:41
как будет по мордовски: Доброе утро?....и спокойной ночи...
Duplex
Много общается

Сообщений: 1496
Местожительство: Россия
Зарегистрирован: 11.02.2008
01.03.2008 19:06
Re: Cветланка,
"Доброе утро", как ни странно в мордовском языке не используется.
Однако есть слово добрый день - шумбра чи. Есть слово доброе - шумбра,
шумбрат, есть слово утро - валске марта. То есть получается "Шумбра валске марта".
"Доброй ночи" - "Сэтьме веть" или "сетьме чокшне"
babe
Новичок

Сообщений: 1
Местожительство: Москва
Зарегистрирован: 01.03.2008
01.03.2008 20:57
Ой, а я тоже немножко знаю эрзянский... Бабушка плохо разговаривает по-русски, вот и приходится как-то с ней общаться по-эрзянски... Кстати, прикольно..
Duplex
Много общается

Сообщений: 1496
Местожительство: Россия
Зарегистрирован: 11.02.2008
01.03.2008 22:35
Re: babe,
да уж, одно слово "коткодав" чего стоит!
Schonheit
Матерый перец

Сообщений: 364
Местожительство: Deutschland,Munich
Зарегистрирован: 13.03.2007
02.03.2008 19:17
Boxe.....Etu temu ewe ne slili.....?!!!
Доктор hер
Много общается

Сообщений: 1304
Местожительство: планета земля
Зарегистрирован: 27.07.2007
04.03.2008 13:13
Re: Duplex,
я извиняюсь,немного поправлю:)
мышка-чеерь
калгодо дискось,
Саранскоень ошонь форумось

и скажу что есть эрзянский язык,диалект есть и в русском языке)))
Duplex
Много общается

Сообщений: 1496
Местожительство: Россия
Зарегистрирован: 11.02.2008
06.03.2008 14:13
Re: М.Н,
согласен. Это я извиняюсь за то, что делаю ошибки. Мордовский я знаю устно.
Но все-таки это диалект!
Duplex
Много общается

Сообщений: 1496
Местожительство: Россия
Зарегистрирован: 11.02.2008
06.03.2008 20:21
Цитата:
Boxe.....Etu temu ewe ne slili.....?!!!

Енто чем вам тема не нравится??? Мы же тут не дискредитируем людей по рассовому признаку! Или можт она не согласуется с тематикой форума? Я возмущен!
Schonheit
Матерый перец

Сообщений: 364
Местожительство: Deutschland,Munich
Зарегистрирован: 13.03.2007
06.03.2008 20:50
Re:Duplex

a zahem vozmuwatsa?Tema idet v glu...)))Vimirajuwie jaziki obsuxdaem,net smisla.Mne konecno ohen' xal' wto eto tak.....no......eto pravda)))
Ostaetsa odin jazik v Rossii,i eto russkij.Odno wto ukraina spasaet ukrainskij.Xot vse kinozali pozakrivajte,xot' tisjahi zakonov izdajte,a ljudi kak govorili po russki,tak i budut govorit'.A teper posmotri na Mordoviju.Russkij.russkij.russkij.Ostaetsa paru ljudej kto govorjat so smislom na mordovskix jazikax,no i te uxe edinici,t. h. tema gluxaja.
Duplex
Много общается

Сообщений: 1496
Местожительство: Россия
Зарегистрирован: 11.02.2008
06.03.2008 21:00
Re: Schonheit,
Я с тобой не согласен. Не совсем же умер язык. Нас еще достаточное количество.
Доктор hер
Много общается

Сообщений: 1304
Местожительство: планета земля
Зарегистрирован: 27.07.2007
07.03.2008 12:40
Где вы видели,что язык умер....что вы...наоборот идет возрождение)))деревень то сколько еще мордовских....народ как общается...бред несете..да,понимаю,все уезжают в города,говорят на русском,но стоит встретиться односельчанам,язык уже переходит на мордовский....факт...приезжая в саранск,встречаюсь с однокурсницами и снова общение на мордовском...эмоций больше,мысли понятнее получаются...
Электронная!
Новичок

Сообщений: 5
Местожительство: www.Irina19920907@ya.ru
Зарегистрирован: 07.03.2008
07.03.2008 16:58
Я Эрзянка и я горжусь этим!!! Весенень Прявть, шумрачи, ды сехте, сехье вадря, Тынь вадрятато мондак вадрян!!! Весе Вадрят!!! Досвидания!!!
Duplex
Много общается

Сообщений: 1496
Местожительство: Россия
Зарегистрирован: 11.02.2008
07.03.2008 23:47
Re: Электронная,
Ошо кода вадрят! 3.14здатый церат и тейтерть!
живай
Новичок

Сообщений: 2
Местожительство: 13 регион
Зарегистрирован: 12.04.2008
12.04.2008 17:24
Шумбратадо! Я живу в Казахстане -и хотя ещё плохо знаю Эрзянь келе я горжусь тем что я ЭРЗЯ. Именно эрэя а не мордвин- т.к.такой нации нет.Есть Эрзя- есть мокша.А называть нас мордвой всё ровно что Русских -москалями а Украинцев хохлами!Кто считает себя эрзя -тот любит свой язык.А власти республики превращают языки эрзи и мокши в общий /мордовский/.И в результате получается какаета таробарщина наподобие той что на сайте провительства. А чтобы познать всю красоту эрзянь келе -надо общатся на эрзянских сайтах и слушать песни Видяя!
Duplex
Много общается

Сообщений: 1496
Местожительство: Россия
Зарегистрирован: 11.02.2008
12.04.2008 19:17
Власти наоборот продвигают более мокшанский язык, нежели эрзянский. Потому что наш владыка всея мордовии - мокша.
asmut
Новичок

Сообщений: 2
Местожительство: саранск
Зарегистрирован: 13.04.2008
13.04.2008 04:52
Чем гордится то не понимаю.....
У эрзей что две пары рук лишние ?
Или серого вещества больше?
Национальность не славит человека....
человек славит национальность!!!
Светланка
Модератор

Сообщений: 1236
Местожительство: Саранск
Зарегистрирован: 19.01.2006
13.04.2008 15:02
Re: asmut,
Не завидуйте)))))))))))))))
Я так понимаю что тема создана не для того чтобы выпенрится одной национальности перед другой, а для того что бы наш народ перестал этого стесняться и вот взяли бы молодые люди и сказали: Да, я эрзя (или мокша, или калмык или татарин...пофиг кто!) И я этим горжусь! А не прятали бы глазки: Ну... я там, типа русский....Все мы русские, тк живем в России. И помимо этого есть у каждого своя национальсть, или почти у каждого. Россия страна многонациональная, незнаю есть ли в при роде человек чисто русский по крови, сумнения у меня по этому поводу. Вощщем так вот...
Флагман
Завсегдатай

Сообщений: 920
Местожительство: Понаехоловск
Зарегистрирован: 08.12.2005
18.05.2008 20:41
А вот, что пишут о наших народах в инете, особенно меня удивила последняя фраза, которую и выделил. Кому интересно, ссылка прилагается. Там и про эрзян есть.
Мокшане - финно-угорский народ. Проживают в Мордовской Республике и Пензенской области. Диаспоры существуют в Саратовской, Самарской области, Западной Сибири, Украине, Москве. Численность - около 200 тысяч человек. Разговаривают на мокшанском языке. После переворота в 1994 году власть в Мордовии удерживает представитель мокшан - Никул Меркушкин. Православные.

http://www.kominarod.ru/finno-ugry/nations/mordva/
Alex S
Матерый перец

Сообщений: 222
Местожительство: Мордовия
Зарегистрирован: 07.06.2008
18.02.2009 20:57
Re: М.Н.,
Не писти Кодамо тон эрзянь а чаркодят мезеяк...
ФорумыВопросы по работе портала www.13RUS.ru → Есть тут знающие Эрзянский язык? ты гордишься что ты Эрзя?
Страница: 1 2 3
Тема просмотрена 25975 раз.
Вы не вошли в систему.
Вы не можете начинать новые темы и отвечать на сообщения